یه کم آلمانی

این پست چیز خاصی توش نیست، یعنی اصطلاح و این حرفا نداده، صرفا به عنوان شوخی و زنگ تفریح و واسه یه کمی گیج کردن اوناییه که میخوان آلمانی یاد بگیرن

‌کلمه ها رو این طوری می نویسم:

کلمه ی آلمانی (تلفظ تقریبی با حروف فارسی): معادل انگلیسی

Wo (وُ) : where

Wer (وِر): who

Wie( وی): how

Wir(ویر): we

Wann (وان): when

Wenn( ون): if

Eins( آینس): one

Denn (دِن): because

Dann (دان):then

Neun( نُین): nine

Nein (ناین): No

Igel( ایگل) : hedgehog

Adler(آدلا): eagle

w (وی):double U

v (فاو): V

i (ئی): i

e (ئه): e

--

حالا بدبختی میدونین چیه؟ اینکه اینا جزو روزمره ترین کلماتن. اولش که آدم میخواد آلمانی یاد بگیره یا بلد نیست و تازه اومده آلمان، دهنش صاف میشه تا بفهمه کدوم معنیش چی بود و کی و کِی و کجا و چطور و اینا رو قاطی نکنه!

اسپل کردن اسما هم که هیچی! خدا نکنه توی اسمتون چند بار ئی و آی و وی و از اینا داشته باشه! یه وقتایی هر چی هم به طرف می گفتی انگلیسی اسپل می کنم، بازم طرف با اینکه انگلیسیش خوب بود، قاطی می کرد و میدی یه چیز هشل هفتی شده فامیلیت ، آخرش کاغذ میداد، می گفت خودت بنویس .