از من بپرسید (پست ثابت)

آدرس کانال تلگرام و بله:

Mamoolii

--

دوستایی که در مورد کار و زندگی تو آلمان سوال دارید، لطفا سوالتونو به صورت کامنت عمومی تو همین پست و یا به صورت ایمیل ([e-mail]) بپرسید.

 

همسایه

این خوردنی هایی که مارتینا میاره شاید خیلی به درد نخوره، ولی اینکه اخبار کل محله رو ازش می گیرم، خیلی مهمه .

--

چند وقتی بود این بچه های همسایه ی پشتی پر سر و صدا بودن، مهمون دعوت می کردن، پارتی می گرفتن، اونم وسط هفته، بوی ماری جوانا میومد از خونه شون، کالا اصلا یه وضعی بود. همسر می گفت اینا فکر کنم مامانشون نیست، هر کاری دلشون می خواد می کنن.

اینم بگم که این خانواده، یه مامان بود با سه تا بچه. خانمه جدا شده بود.

اون روز که رفتم پیش مارتینا، گفت اداره ی مربوطه، حضانت بچه ها رو داده به پدره. و الان خانمه از خونه رفته و دو هفته اس که پدره میاد.

احتمالا اون یکی دو هفته ای که خونه شون نابسامان بود، دقیقا همون فاز تغییر مسئولیت مادر و پدر بود.

مارتینا و اون یکی همسایه، هر دوشون می گفتن که مادره یه کمی خاصه. مارتینا تاکید میکرد خنگ نیستا، یه جوریه.

نمی دونم واقعا چه جوریه، برای ما که همسایه ی پشتی حساب میشه و درش کلا از یه کوچه ی دیگه اس و ما نمی بینیمش، ولی نمی دونم چطوری بود که هر دوشون تاکید می کردن یه جوریه.

به مارتینا میگم خب، الان تو فکر می کنی با باباشون بهترن؟ گفت آره، من این طور فکر می کنم.

نمی دونم دیگه زندگی این بچه ها چی میشه ولی امیدوارم براشون بهتر بشه.

جالبش اینه که بچه ها توی خونه ی ثابت مونده ان و مامانه رفته. مارتینا می گفت قبلا آخر هفته ها باباهه میومد و مامانه می رفت. یعنی، بچه ها آخر هفته رو با باباشون میگذروندن. ولی الان دیگه یکی دو هفته اس که کلا خانمه رفته و بچه ها فقط با باباشونن.

خانمه هم ظاهرا با کسی آشنا شده و فعلا با اونه. مارتینا میگه من که فیس بوک ندارم ولی عکسشو تو فیس بوک یکی بهم نشون داد.

الان دیگه فکر کنم یه ماهی میشه که بچه ها با باباشونن. به نظر من میاد که آروم تر شده ان، ولی نمی دونم برای خودشون چطوریه.

البته، اینم بگم که از سه تا پسری که داشتن، یکیشون بزرگه و الان باید هیجده نوزده سالش باشه. احتمالا فقط دو تاشون خونه ان.

امیدوارم اونا هم زندگیشون به خوشی بگذره. اینم بخشی سبک زندگی آلمانیه دیگه.

--

تو کلاس فارسی پسرمون، معلم می پرسید بچه ها جواب سوالامونو از کجا می تونیم بگیریم؟ متن راجع به کتاب و افراد دانا و ... بود و بچه ها اول کتاب رو از روش خونده بودن. جوابای بچه ها: گوگل، الکسا، چت جی پی تی و ...  ‌.

از روزمره ها

تو یه میتینگی بودم که خیلی به من ربط نداشت ولی باید توش می بودم. یه عده ای هم توی جلسه بودن که من خیلی هاشونو شاید یه بار دیده بودم، شایدم اصلا ندیده بودم. تصویرمو قطع کرده بودم و داشتم کارای خودمو می کردم. یه لحظه برگشتم، دیدم ئه، صادق زیباکلام. بعد یه لحظه به خودم اومدم، گفتم صادق زیباکلام کیه؟ این یه بنده خداییه از همکارا. خداییش ولی شباهاتش کم نبود به صادق زیباکلام . 

--
 رفته بودیم مسجد، بعد از اینکه دعا تموم شد، دیدم اون خانم افغان اون دفعه هم هست. رفتم پیشش. بهش میگم چرا نگفتی اومدی؟ منم بچه مو میفرستادم با بچه هات فوتبال بازی کنه. میگه اتفاقا من بچه ی تو رو دیدم، گفتم ببین، این بچه اش چه قشنگ نشسته تو مجلس، بچه های من بیرون دارن فوتبال بازی می کنن.
--
 واقعا یه جاهایی که حتی فکرشو نمی کنیم، داشته هامون خواسته های یه عده ی دیگه ان . 
-- 
یه روز پسرمون اومده بود تو حیاط داد می زد بابا! بابا! اینجا یه موش مرده. رفتیم دیدیم یه موشی دقیقا تو حیاط ما عمرش به پایان رسیده بود! نمی دونم چرا. 
--
 مامانم میره یه کلاسی که برای ورزش های اصلاحیه. تنها آدمیه که سنش اون قدر بالاس. میگه بقیه ی شاگردا بهم میگن حاج خانم، ماشاءالله روحیه ات خیلی خوبه .
 --
 دکترِ خانم به آلمانی میشه اِرتستین (Ärztin). پسرمون داره حرف می زنه. میگه یه روز یه دندون ارتستین بود!!!
 --
 میگه وقتی من تو مدرسه راجع به ایران حرف می زنم، میگن چقد ایران چیز میز داره [برا تعریف کردن] .

هندونه ها

اون خانمی که تو عروسی فاطیما بود می گفت یکی از همکارام بعد از 50 سال بازنشسته شد تو شرکت! از 15 سالگی اومده تو این شرکت و 50 سال کار کرده و تو 65 سالگی بازنشسته شده. آلمانی ها واقعا سبک زندگیشون همینه. واقعا علاقه ای به تغییر ندارن و خیلی مرسومه که تو یه شرکت چندین سال کار کنن، منظورم از چندین سال هم همون سی چهل سال به بالاس .

--

چند روز پیش مارتینا رفته بود دوباره سوپرمارکت و با خودش یه عالمه هندونه آورده بود، این قدر زیاد که خیلی هاشو از ماشین اصلا پیاده نکرده بود چون مطمئن بود که ما در اون حد نمی بریم. هر کدوممون نهایتا سه چهار تا می تونستیم ببریم دیگه. سه چهار تا همسایه هم که بیشتر نبودیم. ولی اون فکر کنم بیست سی تا هندونه آورده بود.
همه مون داشتیم سعی می کردیم هم فکری کنیم که با هندونه ها چیکار می شه کرد.
یکی از همسایه ها می گفت سنت مارتینو برعکس اجرا کنیم. در بزنیم در خونه ی مردم، بگیم هندونه، هندونه؛ هندونه ها رو بدیم به مردم فرهنگ آلمانی