درباره من
پروفایلمو هر از گاهی آپدیت می کنم. شمام هر از گاهی یه نگاه بهش بکنین. شاید چیزی تغییر کرده باشه :)
--
آدرس کانال تلگرامم اینه: mamoolii
آدرسم توی بله اینه: mamoolii
پستای کانالا یه کمی بیشتر از پستای اینجاس، چون عکس دارا رو فقط اونجا می تونم بذارم.
--
وبلاگ قبلی من اینجا بود: mamooli.persianblog.ir
به خاطر خرابی های مکرر پرشین بلاگ تصمیم گرفتم کوچ کنم :).
و بعد از قطع شدن بلاگ اسکای، مجبور شدم به تلگرام و بله کوچ کنم.
--
و اما من:
من یه دختر معمولی هستم که با همسرم توی یه شهر آلمان یه زندگی خیلی معمولی داریم. اولش دانشجویی اومدیم، الان اینجا کار می کنیم. اینجا میخوام همین روزای ساده ولی قشنگ زندگیمونو ثبت کنم. البته زندگی ما هم مثل همه ی زندگی ها فراز و نشیب های زیادی داشته و داره ولی داشتن این فراز و نشیب ها خودش معمولیه!----
22 اکتبر 2016 یکی از بهترین و قشنگ ترین اتفاقای زندگیمون رخ داد و پسرمون متولد شد.
----
۱۷ اکتبر ۲۰۱۸ هم بالاخره از تزم دفاع کردم:). تو فوریه ی ۲۰۱۹ بالاخره مدرکمو گرفتم و خلاص :).
----
اگر سوالی در مورد زندگی تو آلمان داشتین، بپرسین، من تا جایی که بتونم بهتون کمک می کنم، ولی ازتون خواهش می کنم، سوالاتون رو فقط و فقط توی پست "از من بپرسید"، بپرسید. ----
اگه با من کار دارین، به این آدرس ایمیل بزنین:
mamooli_persianblog@yahoo.com
ادامه...
دسته‌ها
- زندگی در آلمان 371
- ماشین 19
- فرهنگ آلمانی 73
- دکتر 15
- مهد کودک 18
- منزل در آلمان 18
- کار در آلمان 86
- شهروندی آلمان 3
- بیمه و اینترنت 2
- یه کم آلمانی 21
- مدرسه 43
- تحصیل در آلمان 6
- فروشگاه های آلمان 3
- رفت و آمد در آلمان 1
- کار داوطلبانه 7
- روزمره 560
- تجربه 27
- سفر 71
- سفر به یونان 6
- سفر به هلند 4
- سفر به فرانسه 1
- سفر به ایران 37
- سفر داخل آلمان 10
- سفر به اسپانیا 3
- سفر به سوئیس 2
- سفر به امارات 1
- سفر به دانمارک 2
- سفر به پرتغال 5
- سفر به انگلیس 2
- اعترافات یک مادر 1
- موسسات خیریه برای ساکنین خارج از کشور 1
- کتابخوانی 56
- اپلای 5
- معرفی 1
- از خاطره ها 3
ابر برجسب
روزمره زندگی در آلمان سفر مدرسه در آلمان یه کم آلمانی کتابخوانی از کتاب ها مهمونی سفر به ایران کتاب کیمیای سعادت مهد کودک دکتر کتاب کار در آلمان فرهنگ آلمانیجدیدترین یادداشت‌ها
همهبایگانی
- مهر 1405 3
- شهریور 1405 15
- مرداد 1405 16
- اسفند 1404 1
- بهمن 1404 3
- دی 1404 2
- آذر 1404 7
- آبان 1404 12
- مهر 1404 7
- شهریور 1404 8
- مرداد 1404 7
- تیر 1404 6
- خرداد 1404 4
- اردیبهشت 1404 8
- فروردین 1404 3
- اسفند 1403 6
- بهمن 1403 3
- دی 1403 2
- آذر 1403 8
- آبان 1403 5
- مهر 1403 4
- شهریور 1403 4
- مرداد 1403 4
- تیر 1403 4
- خرداد 1403 6
- اردیبهشت 1403 6
- فروردین 1403 3
- اسفند 1402 4
- بهمن 1402 4
- دی 1402 3
- آذر 1402 2
- آبان 1402 1
- مهر 1402 1
- شهریور 1402 2
- مرداد 1402 2
- تیر 1402 6
- خرداد 1402 2
- اردیبهشت 1402 3
- اسفند 1401 4
- بهمن 1401 7
- دی 1401 12
- آذر 1401 13
- آبان 1401 7
- مهر 1401 9
- شهریور 1401 14
- مرداد 1401 8
- تیر 1401 13
- خرداد 1401 13
- اردیبهشت 1401 7
- فروردین 1401 7
- اسفند 1400 7
- بهمن 1400 6
- دی 1400 9
- آذر 1400 11
- آبان 1400 10
- مهر 1400 7
- شهریور 1400 12
- مرداد 1400 9
- تیر 1400 14
- خرداد 1400 9
- اردیبهشت 1400 11
- فروردین 1400 20
- اسفند 1399 12
- بهمن 1399 7
- دی 1399 8
- آذر 1399 11
- آبان 1399 14
- مهر 1399 18
- شهریور 1399 18
- مرداد 1399 15
- تیر 1399 9
- خرداد 1399 6
- اردیبهشت 1399 7
- فروردین 1399 9
- اسفند 1398 14
- بهمن 1398 9
- دی 1398 13
- آذر 1398 10
- آبان 1398 8
- مهر 1398 10
- شهریور 1398 10
- مرداد 1398 5
- تیر 1398 6
- خرداد 1398 4
- اردیبهشت 1398 9
- فروردین 1398 7
- اسفند 1397 6
- بهمن 1397 9
- دی 1397 5
- آذر 1397 10
- آبان 1397 14
- مهر 1397 8
- شهریور 1397 8
- مرداد 1397 6
- تیر 1397 6
- خرداد 1397 13
- اردیبهشت 1397 3
- فروردین 1397 8
- اسفند 1396 15
- بهمن 1396 13
- دی 1396 9
- آذر 1396 12
- آبان 1396 11
- مهر 1396 14
- شهریور 1396 12
- مرداد 1396 17
- تیر 1396 25
- خرداد 1396 3
جستجو
قسمتی از کتابی که خونده ام
از کتاب گزیده ی آثار عبید زاکانی:
هر کسی بر قدر همت، اعتباری کرده اند
ما توکل کرده ایم از اعتبار آسوده ایم
دیگران در بحر حرص ار دست و پایی می زنند
ما قناعت کرده ایم و برکنار آسوده ایم
--
چون در این دنیا عزیزم داشتی یا رب به لطف
وز بسی نعمت نهادی بر من مسکین سپاس
اندر آن دنیا عزیزم دار زیرا گفته اند
خوش نباشد جامه نیمی اطلس و نیمی پلاس
--
و چنان که بدن به واسطه ی امراض مزمنه از خاصیت خود فرو می ماند، روح نیز کیفیتی و ماهیتی دارد که چون به مرضی از امراض که بدو مخصوص است از حب جاه و مال و اکتساب شهوات و التفات به بذات عالم سفلی مبتلا می گردد، از خاصیت فرو میماند که آن مشاهده ی حضرت ذوالجلال و ادراک معقولات و افاضت خیرات است.
--
... کمال فضایل اربعه که آن حکمت و شجاعت و عفت و عدالت است...
--
بعد در تعریف عفت میگه: چشم از دیدن نامحرم و گوش از شنیدن غیبت و دست از تصرف مال دیگران و زبان از گفتار فاحش و نفس از ناشایست بازداشتی.
--
روباه را پرسیدند که در گریز از سگ چند حیلت دانی؟ گفت از صد فزون است و نکوتر از همه آنکه من و او یکدیگر را نبینیم.
(فکر کنم من مصداق همین روباهه ام 
.)
--
مردی از بام به زیر افتاد و هر دو پایش بشکست.
مردمش به پرسش آمدند و چون پرسش زیاد شد، بر رقعه ای نوشت و چون عیادت کننده ای نزدش آمدی، و حال بپرسیدی، رقعه بدو نمودی.
(از قدیم FAQ بوده 
.)
--
لولیی با پسر خود ماجرا کرد که تو هیچ کاری نمی کنی، و عمر در بطالت به سر می بری. چند با تو گویم که معلق زدن بیاموز و رسن بازی تعلم کن تا از عمر خود برخوردار شوی. اگر از من نمی شنوی، به خدا قسم تو را در مدرسه اندازم تا از علم مرده ریگ ایشان بیاموزی و دانشمند شوی و تا زنده یاشی در مذلت و فلاکت و ادبار بمانی و یک جو از هیچ جا حاصل نتوانی کرد.
(از قدیم آخر و عاقبت نداشته درس خوندن .)
یه کم آلمانی
1- Das sind zwei Paar Schuhe: داس زیند تسوای پار شوهه.
ترجمه ی تحت اللفظی: اینا دو جفت کفشن.
معنی: اینا دو تا چیز مختلفن ( نمیشه با هم مقایسه شون کنی).
مثال: Theater und Film sind 2 Paar Schuhe: تِئاتِر اونت فیلم زیند تسوای پار شوهه.
معنیش مشخصه دیگه، یعنی تئاتر و فیلم دو تا چیز مختلفن. نباید با هم قاطیشون کنی، مثل هم ببینیشون.
2-Einen Katzensprung entfernt: آینن کَتسِن اشپرونگ اِنت فِرنت
ترجمه ی تحت اللفظی: (اندازه ی) یه پرش گربه فاصله است.
معنی: خیلی نزدیکه.
مثال: Aldi ist nur einen Katzensprung entfernt: آلدی ایست نور آینِن کتسِن اشپرونگ انت فرنت.
معنی: آلدی (اسم یه سوپرمارکته) خیلی نزدیکه به اینجا.
این اصطلاحو توی آگهی های خونه ها گاهی وقتا می بینین. طرف در مورد خونه اش توضیح داده و نوشته چه چیزایی بهش نزدیکن. مثلا ممکنه نوشته باشه دانشگاه/سوپرمارکت/پارک/ایستگاه قطار فقط اندازه ی یه پرش گربه از اینجا فاصله داره.